Salut ! Dans cette leçon, on va aborder : comment exprimer ses opinions en japonais, avec le verbe « penser » 思う（おもう） »omou ».
On va voir ensemble comment utiliser ce verbe avec différents mots (nom, verbes et adjectifs) et comment formuler tes opinions de manière simple. Grâce aux exemples pratiques et nos conseils, tu vas vite comprendre comment ça marche !
La formule : (だ)と + 思う
C’est avec la particule de citation « と » + le verbe le verbe 思もう (penser) qu’on va pouvoir exprimer nos pensées en japonais.
Les deux formules à connaître sont :
[…] と + 思う
[…] だと + 思う
Super ! Mais quand est-ce qu’on va utiliser l’un où l’autre ?
Verbe ou Adjectif en い (i) + と + 思う
Nom ou Adjectif en な (na) + だと + 思う
Dans une phrase le verbe 思う（おもう） »omou » sera souvent conjugué en forme -ます pour donner 思います (je pense) ou au négatif avec la forme -ません ce qui donne 思いません (je ne pense pas).
Comment conjuguer en forme ます et ません : Phrase polie ます/ません
Exprimer son opinion
Comme nous venons de le voir, il y a deux manières d’utiliser le verbe 思う, en fonction du mot qui le précède (nom, verbes, adjectifs en い ou adjectifs en な), cela sera sensiblement différent. Voyons ça en détail !
Avec un verbe ou un adjectif-い
Lorsque tu veux exprimer une pensée ou une opinion qui comporte un verbe il suffit de prendre le verbe en forme neutre, suivie de la particule de citation と et du verbe 思う.
Rappel : la forme neutre des verbes
| Temps | Forme |
|---|---|
 Présent | Forme du dictionnaire (ex : 食べる) |
 Présent | Forme -ない (ex : 食べない) |
| Forme continue | Forme -ている (ex : 食べている) |
| Forme continue | Forme -ていない (ex : 食べていない) |
| Passé | Forme -た (ex : 食べた) |
| Passé | Forme -なかった (ex: 食べなかった) |
Exemples :
Pareil pour les adjectifs en い : il suffit de prendre adjectif en forme neutre, suivie de la particule と et du verbe 思う.
Rappel : la forme neutre des adjectifs en « i »
| Temps | Forme |
|---|---|
| Présent | Forme du dictionnaire (ex : おいしい) |
| Présent (négatif) | Forme -くない : (ex : おいしくない) |
| Passé | Forme -かった (ex : おいしかった) |
| Passé (négatif) | Forme -くなかった (ex : おいしくなかった) |
Exemples :
Avec un nom ou un adjectif en « na »
Lorsque ton opinion implique un nom ou un adjectif en な, il faut ajouter だ avant と pour relier le au verbe 思う.
だ est la forme neutre de です
| Temps | Conjugaison |
|---|---|
| Présent | だ |
| Présent (négatif) | じゃない |
| Passé | だった |
| Passé (négatif) | じゃなかった |
Exemples :
Tu ne sais pas comment conjuguer les adjectif en japonais ? Pas de problème : clique sur le cours suivant pour tout savoir sur : Les adjectifs な [na] et い [i]
Demander ce que pense l’autre
Si tu souhaites demander l’avis de quelqu’un de manière formelle, tu peux utiliser la structure interrogative どう思いますか (dō omoimasu ka).
どう：comment, de quelle façon
Cela permet d’inviter poliment l’autre personne à partager ses pensées ou son point de vue sur un sujet donné.
| Poli | Familier |
|---|---|
| Qu’en pensez-vous ? | Qu’en penses-tu ? |
| どう思いますか？ | どう思う？ |
| dō omoimasuka | dō omou |
Exemple :
Conclusion
と思います est une expression utile qui te permettra d’exprimer tes opinions en japonais. En continuant à pratiquer et à intégrer cette expression dans ton quotidien, tu vas pouvoir renforcer ta capacité à interagir de manière significative en japonais.
Alors, n’hésite pas à l’incorporer dans tes conversations pour enrichir ta communication et approfondir tes relations avec les locuteurs japonais.
Si le cours t’a plu, ou si tu as des questions, n’hésite pas à nous laisser un commentaire ! À bientôt 🙂
Laisser un commentaire